唱《Lost Rivers》的她,不能像26年前那样尖叫了丨专访

韩国三级2018新电影

唱歌《Lost Rivers》的她不能像26年前的采访那样尖叫

撰文:新京报记者杨昌

两年前,《迷失的河流》(失落的河流)在中国各种社交网站上广泛传播。挑战人类极限的歌曲使这些歌曲达到数十万次点击。很多人评论这首歌“普通人不能坚持听10秒钟”,这首歌的原创歌手女歌手Sainkho Namtchylak也进入了更多中国观众的视线。

山好已多次去过中国。 5月24日(今天),她将再次出现在北京保利剧院的乐队,带来“Shan and the band:《赤裸的灵魂》音乐会”。

50216148efc14086aea73e80f1cb4afe.jpeg

照片由主办方提供

Shannon出生于1957年,来自图瓦共和国。她是图瓦共和国管弦乐团的第一位女高音歌唱家。她有七个八度音程,被称为“当今世界上最令人惊叹的超级女婿”。据悉,山羽从小就学会唱歌。长大后,她去莫斯科学习声乐。除了图瓦的传统Humai唱法外,她还获得了许多喇嘛和巫师的传统声乐技巧。

5fd2f5f65156422bbf672846fd0a93e3.jpeg

照片由主办方提供

在欧洲生活后,Shannon长期从事实验音乐圈和爵士乐圈。他将Tumai的Humai与西方爵士乐,古典音乐和环境音乐相结合,并使用强大的声音技术创造出一种实验性的东方音乐风格。 (注:“Humai”是一种通过收紧喉咙来演唱“双音”的泛音声技术。“双音”意味着一个人在唱歌时可以同时发出两种不同的声音,这是Humai最让听众感动的。 Humay音可以高于4200 Hz或低于50 Hz,远远超出正常的100-400 Hz范围。)

“新京报”谈到了山羽,并发现了更多的声音可能性。

《Lost Rivers》:

不能像26年前一样尖叫

新京报:你知道你的作品《迷失的河流》(Lost Rivers)在中国音乐平台和视频网站上很受欢迎吗?你能分享这项工作的诞生过程吗?

单浩:我知道,但是《迷失的河流》是一张50分钟的音乐专辑,不仅仅是7分钟的尖叫音乐。 1993年,我在比利时出版了《走出图瓦》(Out of Tuva),在德国出版了《迷失的河流》(Lost Rivers)。这两张专辑都做得很好。

965ce9c8802a4d7c8c5108a3872891e9.jpeg

《迷失的河流》(Lost Rivers)专辑封面,同名的第一个屏幕是来自专辑。

《走出图瓦》是一张60分钟的专辑,代表了图瓦歌曲的美感,以现代的形式诠释世界音乐,而《迷失的河流》是一部50分钟的实验性前卫音乐,我试图表达我对俄罗斯和当时的革命。图瓦社会的所有感受。我真诚地希望中国观众不仅可以听到关于河流消失的7分钟的呐喊声,还会听到这张专辑中所有其他歌曲。也许人们会发现它与许多中国传统文化有相似之处,例如京剧,但这些音乐是以另一种形式创作的。

新京报:您的语音实验表现受到许多观众的喜爱,但会有不明白的声音。你怎么看那些难以理解的眼睛?

单宇:歌唱艺术总有很多方面。不仅甜美的声音,而且有时还需要令人不安或戏剧性的声音。这取决于每个人的个人选择,但这种选择的可能性必须给予观众性。我希望我的观众有足够的智慧以不同的方式尊重我的故事来诠释我的故事,或者对我所看到或感受到的东西进行叙述。《迷失的河流》中间7分钟的尖叫是我能做的最极端的事情,但那是26年前的事。现在我不能那样尖叫,因为我年纪大了,声音很大。正在产生不同的价值观。

85a5f345253c41ebb872ea882f820a7d.jpeg

111b1fc4b31b4ef79e9f90a6a09ba386.jpeg

3d5e2c98676f4dd093350d0c38dde882.jpeg

单昊的表现状况。照片由主办方提供

图瓦:

和声歌唱文化的神奇力量

新京报:对于中国观众来说,图瓦是一个神秘的国家。你有什么记忆来养这块土地?

山羽:图瓦是一个神奇的国家。很难解释为什么,但这是真的,也许是因为谐音歌唱文化的存在。事实上,世界上有许多美丽的地方。例如,当我越过西伯利亚时,我看到许多像图瓦的景观,但我永远不会把它们与我的土地混淆。我是一个小镇女孩。在许多夏天,我和我的父母住在这个国家。也许这就是为什么我的很多音乐都与大自然,夏天和美丽风景有关。

新京报:您第一次访问中国是在2003年。过去16年中,您眼中的中国发生了哪些变化?

单宇:变化是巨大而深远的。例如,当我第一次访问中国时,我们不得不开车到达会场,因为出租车很难穿过自行车队。现在我在北京街头看到很多自行车。我有更多的车。这是中国在过去16年中发生了多大变化的一个小而有力的例子。

新京报:经过多次在中国,您是否遇到了一位兴趣相似的中国艺术家?你已经透露王罗宾的相关作品正在创作中。这项工作目前的进展如何?

单宇:我认识了许多来自香港,台北,沉阳和唐代吉他手的艺术家。我喜欢王罗宾,因为他是第一个尝试将传统乐器和旋律融入学术音乐的人。他是20世纪中国杰出音乐家和流行音乐作曲家的典范。

b752a2ded829497cb392c3ee781901a4.jpeg

照片由主办方提供

谏:

在这个听起来一样的时代,请保持自己。

新京报:非常好奇你的生活状况如何?你经常四处旅行并学习营养吗?您是否有独特的方式来感知世界上的一切?

单宇:不,我和日常生活中的每个人都有同样的风格。我觉得我一点也不特别。我有创造力,可以被人们所感知。这是一件非常幸运的事情。人们也会关心这是从内心唱歌还是大喊大叫。因此,触摸人们的心是最难的。这是我一生的工作。

新京报:你知道中国有一位名叫龚琳娜的好女歌手,他是你多年的粉丝。对于那些尊重你的年轻女歌手,你想告诉他们什么?

单宇:首先,我很荣幸能够成为他们最喜欢的歌手。对我来说,知道这一点非常重要。但我不是明星,我只是一个不寻常的歌手。为了给这些歌手一个建议,来看我,帮助我学习中文。我会帮助他们更多地了解声音,艺术和歌唱。如果语言不合理,那就非常困难。另外,如何在唱歌中更诚实地表达?重要的是要记住这一点。在这个时代,所有标准化都使一切看起来都一样,听起来是一样的,所以这是一个非常困难的时期,我们必须保持自己,我们需要向观众传达一些深刻的想法。

本文是文学博客的原始内容(ID:so_art)

未经“新京报”书面授权重印和使用

0864c2b074414c749d5f02f49a6acfc8.jpeg